很久以前還有系刊的時候，覺得實在是很酷，怎麼個酷？其實不是寫系刊很酷，應該是說寫藝術很酷。寫藝術到底酷在哪？其實我早就忘記了，我只記得我因為「異化」這個字被洗臉。噢！原來這傢伙不是中文！它是有脈絡的！它是西方「進口」進來的！噢！見鬼了！天知道這麼多中文到底什麼是進口什麼不是？我都沒加注了！我怎麼就不能用中文的語境跟你說我要用中文字本身的意思了？噢，總之，其實我根本忘記了我那篇到底寫了什麼，我只知道我被洗到一個暈頭轉向，那個進口貨害我的甜點變成酸辣口味，遠遠就散著怪味，根本沒人要吃。
時光荏苒，就在我懂得用大白話，巧妙的避開「進口貨」的陷阱，終於能寫出一篇純「中文」的東西的時候，又有人洗我的臉了，這次的洗法更酷，他說你的腔調是進口的！噢！原來我的中文已經不是臺灣人的了！天啊！寫藝術真的是酷爆了！看到這你可能會想問，那洗我的那些人他們都怎麼寫？噢！你錯了！他們不是這樣搞的，他們更酷！他們不寫！藝術是拿來做的！他們的藝術是什麼？他們的感覺！他們的感覺跟臺灣有什麼關係？他們是臺灣人！噢！好吧，我必須承認他們真的很酷，沒有什麼比島民這更理直氣壯的答案了。
回憶到這邊就沒了，好朋友們可能覺得我在開地圖砲或在攻擊，我只想說，你們實在是太抬舉我了，事實就是根本沒人會看到這，而我也不是在說洗我不對。所以寫這段回憶要幹嘛？因為有某光頭三不五時就會拿一些很奇怪的中文跟我的抱怨，某野生博士雖然頻次不高，但每次都把我洗到變水母，於是每次看到這種「島民」式的發言，我總會有一種羨慕，哇！他們真的太「酷」了 ！也就在我還在煩惱腔調的問題，一直在寫東西的印象讓所有人幾乎都要忘記寫字不過只是我的興趣，換句話說這整篇最酷的，便是我完全沒有誇大這種「酷」的時候，對於現在常有人說我看的書太多，以及把書看的那麼進去所以我總是在講咒語而不是「藝術」的這件事，多少我是感到後悔的。
